Ведь когда ты бежишь за мечтой, ты как будто сияешь изнутри
Вообще от меня редко можно дождаться письменного проявления чувств к просмотренному или прочитанному, но тут почему-то хочется сказать. Ибо снято, на мой взгляд, просто превосходно, без лишних спецэффектов и с небольшой лишь наигранностью. Чего я почему-то не привыкла ожидать от азиатских дорам. Сериал производства Тайвань (не путать с японским, он совсем другой) является экранизацией одноименной манги и состоит из 15 эпизодов. Сюжет банальный: девочка переодевается мальчиком и летит через полсвета, чтобы учиться вместе со своим кумиром.
Как и было сказано на торрентах, первые серии три главная героиня раздражала своими невероятными гримасами, а главное, абсолютной непривлекательностью в смысле handsome. Но чуть погодя эти чувства прошли, внешность девушки стала казаться куда более приятной и я уже просто наслаждалась просмотром. В особенности, конечно, главным мужским персонажем, тем, ради которого и был совершен этот безумный маскарад. Самые дикие мои восторги относятся примерно к середине сериала, когда Сано начинает осознавать свои чувства. Его потрясающая улыбка станет для меня главной причиной, если я вдруг воспылаю желанием все это пересмотреть.
Естественно, любопытства ради я тут же начала перечитывать и саму мангу, нежные и светлые чувства к которой я притала еще полтора года назад. Канон манги для девушек, даже сейчас у меня сердце сладко замирало в некоторых моментах. И как же я счастлива, что все самые трогательные моменты до последнего диалога были перенесены на экран. Впечатление отличное, точность, внимание к деталям манги просто поразительные, никакого сравнения с японской версией.
Завершили тоже неплохо, скруглив томе так на десятом. К концу, увы, запал немного пропадает. Не хочу критиковать сюжет (хотя я, конечно, была бы обеими руками за, если бы они в таком же духе отснимали все от начала до конца, ВСЕ от начала до конца), но романтики стало как-то меньше. Моменты эмоционального напряжения были, и очень убедительные, жаль только, что их подпортили юмором. И все равно, мне бы хотелось другой конец. Вернее, мне бы не хотелось конца еще ближайшие 20-30 серий.
Я довольна и немного расстроена. Но это мелочи.
И они так и не поцеловались по-человечески!
UPD: Я нашла ОСТ. Ура! Контакт рулит!!!
Ой, как запою скоро на китайском диалекте или что это там...)))
Как и было сказано на торрентах, первые серии три главная героиня раздражала своими невероятными гримасами, а главное, абсолютной непривлекательностью в смысле handsome. Но чуть погодя эти чувства прошли, внешность девушки стала казаться куда более приятной и я уже просто наслаждалась просмотром. В особенности, конечно, главным мужским персонажем, тем, ради которого и был совершен этот безумный маскарад. Самые дикие мои восторги относятся примерно к середине сериала, когда Сано начинает осознавать свои чувства. Его потрясающая улыбка станет для меня главной причиной, если я вдруг воспылаю желанием все это пересмотреть.
Естественно, любопытства ради я тут же начала перечитывать и саму мангу, нежные и светлые чувства к которой я притала еще полтора года назад. Канон манги для девушек, даже сейчас у меня сердце сладко замирало в некоторых моментах. И как же я счастлива, что все самые трогательные моменты до последнего диалога были перенесены на экран. Впечатление отличное, точность, внимание к деталям манги просто поразительные, никакого сравнения с японской версией.
Завершили тоже неплохо, скруглив томе так на десятом. К концу, увы, запал немного пропадает. Не хочу критиковать сюжет (хотя я, конечно, была бы обеими руками за, если бы они в таком же духе отснимали все от начала до конца, ВСЕ от начала до конца), но романтики стало как-то меньше. Моменты эмоционального напряжения были, и очень убедительные, жаль только, что их подпортили юмором. И все равно, мне бы хотелось другой конец. Вернее, мне бы не хотелось конца еще ближайшие 20-30 серий.
Я довольна и немного расстроена. Но это мелочи.
UPD: Я нашла ОСТ. Ура! Контакт рулит!!!
Ой, как запою скоро на китайском диалекте или что это там...)))
-
-
17.09.2009 в 15:26Это надо уметь)) На жж-сообществе как раз в посте про эту дораму написано, что тайваньцы могут сделать комедию даже из комедии
(мангу я не читала) А когда увидела эту запись - сразу подумала: ну вот, и Катчинского "посчитали". Не пощадила тайвань-трава))
-
-
17.09.2009 в 16:22На жж-сообществе как раз в посте про эту дораму написано, что тайваньцы могут сделать комедию даже из комедии
Оо, теперь я понимаю) Просто там такой момент был, такой момент, а тут они со своими коментами типа "ну не дораму ж мы смотрим" или "давайте сыграем в лингвистическую игру". Все до этого момента было более пристойно и уместно.
Не пощадила тайвань-трава)
Дааа, ничего не говорю про европейские и американские сериалы, но тайваньцы на голову выше японцев, поэтому так и пронимает сразу. Я еще разве что МАРС видела, но тоже неплохая дорама
-
-
17.09.2009 в 16:28-
-
17.09.2009 в 16:35Ну значит я обызательно досмотрю ее, как только будет возможность. Мисстресс Фой ее тоже очень любит, у нее я начало и смотрела)